 |
|
G.A.T.a.L. Gruppo Attività Teatrale amatoriale
Lombardia |
 | Visto | ||
| Riflessioni e studi | ||
| In casa nostra | ||
| Filodrammatici in scena | ||
| Spettacoli in scena | ||
| Letti per voi |
| CERCA NEL SITO | ||||
| CONTATTACI | ||||
| NEWSLETTER | ||||
| LINK | ||||
 | ||||
 | ||||
|
|
 | | | LA"
COMPAGNIA SANTA GIULIANA" Una interessante realtà da dieci anni a Caponago Ci troviamo di fronte a un gruppo di formazione abbastanza recente, anche se dieci anni non sono proprio pochi. La Santa Giuliana nasce infatti nel 1996 presso l'omonima Parrocchia di Caponago, paese di 5.000 abitanti vicino ad Agrate. Il motivo è quello che, in genere, accomuna molte di queste iniziative: un gruppo di amici che scopre la voglia di fare teatro, di affrontare il palcoscenico, che si appassiona e decide di continuare. Tra le fortune del gruppo (alcune già arrivate, in termini di successo, altre sicuramente arriveranno) c'è senz'altro quella di avere a disposizione un bel teatro, costruito nel 1968 e, grazie al sostegno del parroco Don Luigi Didoni, già ristrutturato due volte, di cui l'ultima nel 1994; non una grande sala (conta circa 250 posti, tra platea e galleria), ma certo un ambiente accogliente e attrezzato, con un palcoscenico spazioso, insomma il posto giusto per fare del buon teatro. Quale teatro? Lo chiediamo a Maurizio Beretta, regista e animatore della Compagnia. La risposta è più che decisa (e convincente): "Teatro dialettale. Non è una scelta di opportunismo, dettata dal fatto che il dialetto piace e attira il pubblico. Certo la presenza del pubblico è importante: è bello recitare in una sala colma, tra il calore della gente. Questo indirizzo l'abbiamo voluto sin dall'inizio e così continuiamo. Infatti credo che, al di là dei discorsi abbastanza retorici sul recupero delle radici e sulla testimonianza del passato, sia più facile rappresentare col dialetto le situazioni domestiche, gli affetti, i sentimenti, le figure tipiche che ancora appartengono alla nostra realtà, nonostante la globalizzazione e tutto il resto. Inoltre penso che il chiedere sempre al teatro di lanciare messaggi è forse una pretesa; la spontaneità e la semplicità anche di piccole storie, quando ben narrate e presentate, possono far presa e riuscire a comunicare allo stesso modo idee e sensazioni, forse con maggior facilità e immediatezza. Certo l'elemento principale è sempre la comicità, perché il pubblico viene anche per farsi quattro sane risate: l'importante è che il tutto venga esibito con intelligenza, capacità e direi anche con serietà". Qual è quindi il vostro repertorio? "La prima volta ci siamo esibiti nel rinnovato circolo parrocchiale con una commedia, scritta da me stesso per l'occasione, che si intitolava Una storia vegia come el mondo. Quella prima esibizione ha dato il via a un percorso fatto, anche materialmente, di molti chilometri per esibirsi in tanti teatri della zona, nei quali abbiamo portato i nostri lavori successivi, sicuramente di maggior impegno, ma che ci hanno aiutato a crescere: El curtil di cassinett, delicata memoria della vecchia Milano, di Roberto Zago, La Ciribiciaccola di Silvio Zambaldi, nella versione milanese di Galeazzo Gabbari, Ah! sti donn di Franco Roberto, sempre tradotto da Gabbari, Ma lù chi l'è?, versione milanese di Non ti conosco più di Aldo De Benedetti, L'ingegner Casciaball, di Emerico Valentinetti, nella traduzione di Luciano Meroni. Con questi titoli abbiamo anche partecipato a diversi concorsi e rassegne, ottenendo ovunque positivi apprezzamenti di pubblico e di critica; in particolare ci piace ricordare il 1° premio riportato nel 2004 al "Bicocchin d'Or", la nota rassegna organizzata al Teatro S. Giuseppe di Milano con Ma lù chi l'è?, un riconoscimento indubbiamente gratificante che abbiamo vissuto come un premio alla passione e all'impegno del gruppo". Il regista l'abbiamo conosciuto, ma chi sono gli attori, quanti siete in Compagnia? "Mi piacerebbe citare il nome di tutti i componenti: attori, tecnici, collaboratori, ma so di chiedere troppo spazio perché siamo una trentina - e quindi, insieme all'amico Gabriele Michielin, mio valido aiuto, oltre che bravissimo protagonista, unisco tutti in un sincero quanto doveroso applauso e ringraziamento. I consensi che otteniamo derivano infatti dalla capacità e dalla felicità di stare insieme, dalla compattezza di un gruppo che cerca di fare teatro divertendosi... prima di divertire, forse anche questo è un valore. E poi c'è il lavoro concreto e pratico: le luci, i costumi, e quello, molto importante, delle scenografie che progettiamo (grazie ad Angelo Sala) e prepariamo insieme e che richiedono un grosso dispendio di tempo: scenografie che debbono essere puntuali e descrittive, ma senza troppo sovraccarico di elementi che possono appesantire la scena e le... nostre spalle di montatori e trasportatori." La Compagnia è inoltre impegnata nell'organizzazione dell'annuale "Rassegna di Teatro Dialettale", un evento ormai tradizionale, giunto alla 8' edizione, a cui partecipano le migliori compagnie di Milano e della provincia. All'appuntamento dialettale fanno comunque da contorno anche spettacoli in lingua "fuori rassegna": ad esempio, nel mese di gennaio è stato rappresentato Hotel dei due mondi di Eric Schmitt. Comunque anche per il cartellone in dialetto vengono selezionati testi di un certo spessore. Quest'anno la rassegna ha aperto con La Guera, il noto testo di Albini e Bettini, dato dal Gruppo Teatro Giussano, seguito da Se podeva fa on musical di Turrini, con la Compagnia del Coriandolo, da On animal de control di Bertini, ad opera dei Sempreverdi di Cernusco, con la chiusura a fine maggio, della Santa Giuliana che ha proposto El cont del Gelso. Chiediamo a Beretta di parlarcene. "I motivi che determinano la scelta di un copione sono molteplici: la gradevolezza del testo, il suo contenuto, la valutazione dell'impatto sul pubblico e, non da ultimo per quel che ci riguarda, il numero dei personaggi, le loro caratteristiche e la difficoltà dell'allestimento scenico. El Cont Del Gelso, tradotto in "milanes arios" dall' originale testo in bergamasco di Guglielmo Antonello Esposito riveste queste caratteristiche, trattandosi di una commedia brillante, idonea a far divertire gli spettatori e a far recitare tutti i nostri attori con ruoli tagliati su misura. La vicenda si sviluppa sulle manie di grandezza di un avvocato di umili origini, diventato un professionista affermato, che vuole a tutti i costi acquisire un titolo nobiliare per entrare nell'alta società. Tutto questo lo porta a disprezzare le persone di ceto sociale meno elevato e ad osteggiare il fidanzamento tra la figlia e il giovanotto, di cui è innamorata, perché ritenuto di rango inferiore. Sino a quando, con il classico colpo di scena, la situazione evolve a favore dei due innamorati, e il nostro avvocato riceve la lezione di vita che si merita. Abbiamo scoperto questo copione per pura casualità, assistendo alla "prima" della commedia, portata in scena dalla compagnia teatrale "Amici del Teatro" di Bottanuco e abbiamo deciso di tradurlo, con il consenso dell' autore, e di metterlo in scena nella nostra Rassegna, con un successo di pubblico che ha confermato la bontà della nostra scelta". | |||
Copyrights 2003 GATAL- tutti i diritti
riservati